2004年，边江首次接触配音行业，为日本TBS电视台制作播出的11集爱情译制电视剧《我的太太是魔女》中原田泰造饰演的松井让二配音。2006年，为动作电影《龙虎门》中男二号王小虎配音 ；同年8月，为崔宗泰自编自导，李准基、李文植主演的韩国喜剧电影《飞吧，爸爸》中胜锡配音 。2007年，为古装电视剧《日月凌空》中来俊臣配音；同年，参与郭敬明同名小说改编的青春偶像剧《梦里花落知多少》的配音工作 ，为剧中张峻宁饰演的顾小北配音 。2008年5月，参与于敏执导古装武侠剧《鹿鼎记》的配音工作，为剧中乔振宇饰演的郑克塽配音。2009年8月，为青春偶像剧《一起来看流星雨》中上官瑞谦配音 。2010年12月，首次接触游戏配音，参与单机游戏《古剑奇谭：琴心剑魄今何在》的配音工作，为游戏中陵越、元勿两个人物配音；随后，献声于星之声原创广播剧《天墉旧事》，为其中少年陵越配音 ；同年，再次为朱梓骁主演的《一起又看流星雨》配音。2011年1月，为电视剧《夏家三千金》中严格配音 ；随后，为古装穿越剧《宫锁心玉》中小顺子配音 ；6月，参与首部全景式展现第一次中国革命战争的电视剧《开天辟地》的配音工作，为剧中蒋先云和彭煌两位角色配音。2012年7月，首次担任电影的配音导演，参与安兵基执导的电影《笔仙》的配音工作，并为影片中亦南配音；同年8月，在胡意涓执导的古装武侠电视 剧《笑傲江湖》中，为霍建华饰演的令狐冲配音 ；9月，为张哲书执导的浪漫商战爱情剧《童话二分之一》中京伟配音 。2013年1月，为单机游戏《仙剑奇侠传五前传》中皇甫卓配音 ；同年2月，为都市商战悬爱剧《盛夏晚晴天》中乔津帆配音 ；6月，为国产单机游戏《轩辕剑陆：凤凌长空千载云》中姬克、姜契两个角色配音 ；7月，为古装言情轻喜剧《金玉良缘》中男一号金元宝配音，再次担任霍建华的配音 。2014年6月，再度牵手“仙剑”系列游戏作品，为网游《新剑侠传奇》中耶律离配音 ；同年7月，经姜广涛引荐，参与电视剧版《古剑奇谭》的配音工作，为剧中陈伟霆饰演的陵越配音 ；12月，为赖水清导演的电视剧《鹿鼎记》中韦小宝配音 ；并为古装魔幻爱情剧《拐个皇帝回现代》中男主角李欢配音 ；同年，为国产3D动漫《画江湖之不良人》中的男主李星云配音，同时也参与该动漫的同名手游的配音工作 。2015年1月，边江为爱情题材电视剧《何以笙箫默》中男一号何以 琛配音 ；同年2月，为电视剧《活色生香》中男二号安逸尘配音 ；6月，为青春偶像题材电视剧《偏偏喜欢你》中沈文涛配音，用声音为剧中的军阀长子沈文涛成功树立了冷静与机智并存的荧屏形象，并跟季冠霖配音的女主，上演了一场虐人的爱恨情仇 ；7月，为近代玄幻题材网络季播剧《无心法师》中的捉妖师无心配音；同年，参与国产单机RPG角色扮演游戏《仙剑奇侠传六》的配音工作，为游戏中的男主越今朝配音 。2016年1月，参演古装武侠网络剧《苏染染追夫记》，饰演太乙派掌门无赦，并为剧中楼暄配音；1月25日，出席“2015咪咕次元盛典之金咪咕奖颁奖典礼”，并担任颁奖嘉宾 ；随后，为若森梳子出品的“画江湖”系列另一作品《画江湖之灵主》中的百里登风、月满空配音；6月，担任电视剧《微微一笑很倾城》的配音导演 ；同月，担任电视剧《爱情也包邮》的配音导演，并为剧中晨曦一角配音 ；6月6日，边江与敖磊、凌振赫在北京组成中国首个声优偶像团体“8234” ；7月，担任由南派三叔同名小说改编的玄幻题材电视剧《老九门》配音导演，并为剧中张启山配音 。9月12日，耽美电影《双程》上线，边江担任配音导演 ；随后，为网剧版《画江湖之不良人》中郑业成饰演的李星云配音，该角色是边江既同名动漫后有一次献声李星云。