2001年，乔纳森·托戈登上小银幕，在电视剧《Special Unit 2》演出。2003年，他在电视剧《法外柔情》和《法律与秩序》客串演出，同年，他出演了自己的电影处女作蒂姆·罗宾斯和西恩·潘主演的电影《神秘河》 。2004年，乔纳森·托戈开始在CBS美剧《犯罪现场调查：迈阿密》第三季里里饰演了常驻角色Ryan Wolfe，自己也由此成名。他也一直出演到这部电视剧2012年的最终季第十季 。2012年，他在鲍勃·布英顿自编自导的电影《在那里有人喜欢我》里饰演了一个叫Adult Lyle的角色 。2013年，他在美剧《邻家女特工》里客串演出。